Autor: Helen Garcia
Datum Vytvoření: 13 Duben 2021
Datum Aktualizace: 22 Červen 2024
Anonim
Informace o zdraví ve vietnamštině (Tiếng Việt) - Lék
Informace o zdraví ve vietnamštině (Tiếng Việt) - Lék

Obsah

Potrat

  • Nouzová antikoncepce a medikace potrat: Jaký je rozdíl? - anglicky PDF
    Nouzová antikoncepce a medikace potrat: Jaký je rozdíl? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Akné

    Po operaci

  • Pokyny pro domácí péči po chirurgickém zákroku - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vaše nemocniční péče po chirurgickém zákroku - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Porucha užívání alkoholu (AUD)

    Angioplastika

    Zvířecí kousnutí

    Poranění a poruchy kotníku

    Antrax

    Apendicitida

  • Jednoduchá apendektomie pro dítě - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Poranění paží a poruchy

    Asian American Health

  • Hepatitida B a vaše rodina - Když má někdo v rodině hepatitidu B: Informace pro asijské Američany - anglicky PDF
    Hepatitida B a vaše rodina - Když má někdo v rodině hepatitidu B: Informace pro asijské Američany - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Astma

    Fibrilace síní

    Zranění zad

  • Cvičení na dolní část zad - dvojjazyčné PDF Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Bolesti zad

  • Co je bolest zad? - anglický HTML
    Co je bolest zad? - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Národní institut pro artritidu a muskuloskeletální a kožní nemoci
  • Bakteriální infekce

    Zápach z úst

    Výhody cvičení

    Biodefense a bioterorismus

  • Biologické mimořádné události - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Biopsie

  • Breast Biopsy - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Colposcopy - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Antikoncepce

  • Uživatelská příručka pro kondomy - anglicky PDF
    Uživatelská příručka pro kondom - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka pro měděný nitroděložní systém - anglicky PDF
    Copper IUD User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka k membráně - anglicky PDF
    Uživatelská příručka k membráně - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka pro nouzovou antikoncepci - anglicky PDF
    Uživatelská příručka k pilulce na nouzovou antikoncepci - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Nouzová antikoncepce: Která EK je pro mě ta pravá? - anglicky PDF
    Nouzová antikoncepce: Která EK je pro mě ta pravá? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Nouzová antikoncepce a medikace potrat: Jaký je rozdíl? - anglicky PDF
    Nouzová antikoncepce a medikace potrat: Jaký je rozdíl? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Metody povědomí o plodnosti (přirozené plánování rodiny) - anglicky PDF
    Metody povědomí o plodnosti (plánování přirozené rodiny) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Jak přepnout metody kontroly porodnosti - anglicky PDF
    Jak přepínat metody kontroly porodnosti - Tiếng Vi Vietnamt (vietnamsky) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Informační list IUD - anglicky PDF
    Informační list o IUD - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka pro interní kondom - anglicky PDF
    Uživatelská příručka pro interní kondom - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Non-antikoncepční indikace pro hormonální antikoncepční přípravky - anglicky PDF
    Antikoncepční indikace pro hormonální antikoncepční přípravky - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Metody kontroly porodu bez předpisu - anglicky PDF
    Metody kontroly porodu bez předpisu - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Patch User Guide - anglicky PDF
    Patch User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Permanentní antikoncepce (sterilizace) - anglicky PDF
    Trvalá antikoncepce (sterilizace) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka k pilulce - anglicky PDF
    Uživatelská příručka k pilulce - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Progestin IUD User Guide - anglicky PDF
    Uživatelská příručka progestinu IUD - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Informační list o progestinovém implantátu - anglicky PDF
    Informační list o progestinovém implantátu - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka implantátu Progestin - anglicky PDF
    Uživatelská příručka implantátu Progestin - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Progestin-Only Pill (Mini-Pill) User Guide - English PDF
    Progestin-Only Pill (Mini-Pill) User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka Ring - anglicky PDF
    Uživatelská příručka Ring - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Vynechání období kontroly porodnosti - anglicky PDF
    Vynechání období kontroly porodnosti - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Takže přemýšlíte o vasektomii - anglicky PDF
    Takže uvažujete o vasektomii - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka Spermicide - anglicky PDF
    Uživatelská příručka pro spermaticidy - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Uživatelská příručka k Shot (Depo Provera) - anglicky PDF
    The Shot (Depo Provera) User Guide - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Vaše možnosti kontroly porodnosti - anglicky PDF
    Vaše volby kontroly porodnosti - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Projekt přístupu k reprodukčnímu zdraví
  • Váha při narození

  • Ultrazvuk v těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Testy krevního obrazu

    Krevní cukr

    Krevní transfuze a dárcovství

    Tělesná hmotnost

    Rakovina prsu

  • Rakovina prsu - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Nemoci prsu

    Kojení

  • Problémy s kojením - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Začínáme Kojit své dítě - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Čerpání a skladování mateřského mléka - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Šikana a kyberšikana

    Rakovina

  • Biopsy - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cancer - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Pomoc pacientům, pozůstalým a pečovatelům - anglicky PDF
    Pomoc pacientům, pozůstalým a pečovatelům - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Mluvit s lékařem - anglicky PDF
    Mluvit s lékařem - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Co je to rakovina? Průvodce pro pacienty a rodiny - anglicky PDF
    Co je to rakovina? Průvodce pro pacienty a rodiny - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Vaše laboratorní testy - anglicky PDF
    Vaše laboratorní testy - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Chemoterapie rakoviny

  • Jak získat pomoc při nevolnosti a zvracení - anglicky PDF
    Jak získat pomoc při nevolnosti a zvracení - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Bezpečné zacházení s chemoterapií - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Rakovina - život s rakovinou

  • Pomoc při únavě - anglicky PDF
    Pomoc při únavě - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Pomoc pacientům, pozůstalým a pečovatelům - anglicky PDF
    Pomoc pacientům, pozůstalým a pečovatelům - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Co je to rakovina? Průvodce pro pacienty a rodiny - anglicky PDF
    Co je to rakovina? Průvodce pro pacienty a rodiny - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Otrava oxidem uhelnatým

  • Oxid uhelnatý - bezpečnost generátoru - anglicky PDF
    Oxid uhelnatý - bezpečnost generátoru - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Pokyny k prevenci: Můžete zabránit expozici oxidu uhelnatému - anglicky PDF
    Pokyny k prevenci: Můžete zabránit expozici oxidu uhelnatému - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Pečovatelé

  • Pomoc pacientům, pozůstalým a pečovatelům - anglicky PDF
    Pomoc pacientům, pozůstalým a pečovatelům - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Poruchy chrupavky

    Šedý zákal

    Rakovina děložního hrdla

    Screening rakoviny děložního čípku

  • Female Exam and Pap Smear - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Císařský řez

    Chemické mimořádné události

  • Dekontaminace - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Plané neštovice

  • Prohlášení o vakcíně (VIS) - Vakcína proti planým neštovicím: Co potřebujete vědět - Angličtina PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti planým neštovicím: Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Zdraví zubů dětí

  • New Moms: Information for Moms and Moms-to-Be - anglicky PDF
    New Moms: Information for Moms and Moms-to-Be - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Prevence rozpadu pomocí fluoridů - anglicky PDF
    Prevence rozpadu fluoridem - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Bezpečnost dětí

  • Bezpečnost s autosedačkami a přídavnými sedadly - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Porod

  • Know the Signs of Labour - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Stages of Labour - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vaše zotavení po narození císařským řezem - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vaše zotavení po vaginálním porodu - Tiếng Vi Tit (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vakcíny pro dětství

  • Immunizations for Babies: A Guide for Parents - anglicky PDF
    Immunizations for Babies: A Guide for Parents - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Kontrolní seznam pro kontrolu kontraindikací vakcín pro děti a mládež - anglicky PDF
    Kontrolní seznam pro kontrolu kontraindikací pro vakcíny pro děti a dospívající - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Očkování kojenců a dětí ve věku 0-10 let - anglicky PDF
    Očkování kojenců a dětí ve věku 0-10 let - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Očkování nedospělých a dospívajících ve věku 11-19 let - anglicky PDF
    Očkování nedospělých a dospívajících ve věku 11–19 let - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - První vakcíny vašeho dítěte: Co potřebujete vědět (Multi-vakcína VIS) - anglicky PDF
    Prohlášení o informacích o očkování (VIS) - První vakcíny vašeho dítěte: Co potřebujete vědět (VIS pro více vakcín) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Vakcíny pro malé děti - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Kdy děti a dospívající potřebují očkování? - anglicky PDF
    Kdy děti a dospívající potřebují očkování? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Zdraví dětí

    Cholesterol

    Výběr lékaře nebo zdravotnické služby

    Chronické onemocnění ledvin

    Obřízka

    Klinické testy

  • Ženy v klinických studiích - anglicky PDF
    Ženy v klinických studiích - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Kolonoskopie

    Rakovina tlustého střeva a konečníku

    Běžné kojenecké a novorozenecké problémy

    CHOPN

    Ischemická choroba srdeční

  • Heart Cath a Heart Angioplasty - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • COVID-19 (Coronavirus Disease 2019)

  • Dejte si pozor na podvodné testy, vakcíny a léčení koronaviry - anglicky HTML
    Dejte si pozor na podvodné testy, vakcíny a léčení koronaviry - Tiếng Việt (Vietnamese) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Coronavirus Disease 2019 Testing Basics - anglicky HTML
    Coronavirus Disease 2019 Testing Basics - Tiếng Việt (Vietnamese) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Koronavirus a pokrytí vašeho zdraví: Získejte základní informace - anglicky PDF
    Koronavirus a pokrytí vašeho zdraví: Získejte základní informace - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro Medicare a Medicaid Services
  • Bezpečnost a dostupnost potravin během pandemie koronavirů - anglicky HTML
    Bezpečnost a dostupnost potravin během pandemie koronavirů - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Pokyny pro velké nebo rozšířené rodiny žijící ve stejné domácnosti (COVID-19) - anglicky PDF
    Pokyny pro velké nebo rozšířené rodiny žijící ve stejné domácnosti (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Pomozte zastavit šíření koronavirů a ochraňte svou rodinu - anglicky HTML
    Pomozte zastavit šíření koronavirů a ochraňte svou rodinu - Tiếng Việt (Vietnamese) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Užitečné otázky a odpovědi týkající se koronaviru (COVID-19) a vašich mazlíčků - anglicky HTML
    Užitečné otázky a odpovědi týkající se koronaviru (COVID-19) a vašich mazlíčků - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Zastavte šíření bakterií (COVID-19) - anglicky PDF
    Stop the Spread of Germs (COVID-19) - Tiếng Vi Tit (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Příznaky koronaviru (COVID-19) - anglicky PDF
    Příznaky koronaviru (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Tipy pro správnou výživu a používání štítku Aktualizované údaje o výživě během pandemie koronaviru - anglicky HTML
    Tipy pro správnou výživu a používání štítku Aktualizované údaje o výživové hodnotě během pandemie koronavirů - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Porozumění regulační terminologii potenciálních prevencí a ošetření pro COVID-19 - anglicky HTML
    Porozumění regulační terminologii potenciálních prevencí a ošetření pro COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Co dělat, pokud jste nemocní koronavirovou chorobou 2019 (COVID-19) - anglicky PDF
    Co dělat, pokud jste nemocní koronavirovou chorobou 2019 (COVID-19) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Vakcíny na covid-19

  • Jak fungují virové vektorové vakcíny COVID-19 - anglicky PDF
    Jak fungují virové vektorové vakcíny COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Jak fungují vakcíny mRNA COVID-19 - anglicky PDF
    Jak fungují vakcíny mRNA COVID-19 - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Informační list vakcíny Janssen COVID-19 EUA pro příjemce a pečovatele - anglicky PDF
    Janssen COVID-19 Vaccine EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers - Tiếng Vieset (Vietnamese) PDF
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Informační list vakcíny Moderna COVID-19 EUA pro příjemce a pečovatele - anglicky PDF
    Informační list vakcíny Moderna COVID-19 EUA pro příjemce a pečovatele - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Informační list vakcíny Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA pro příjemce a pečovatele - anglicky PDF
    Informační list vakcíny Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA pro příjemce a pečovatele - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Zubní zdraví

  • Zubní pohotovosti - anglicky PDF
    Zubní pohotovosti - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Zubní implantáty - anglicky PDF
    Zubní implantáty - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Zubní rentgenové snímky (rentgenové paprsky) - anglicky PDF
    Zubní rentgenové snímky (rentgenové paprsky) - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Dental Team: Know Before You Go - A Patient's Guide to the Dental Office - English PDF
    Dental Team: Know Before You Go - A Patient's Guide to the Dental Office - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Sucho v ústech - anglicky PDF
    Suchá ústa - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Grills (Dental Jewelry) - anglicky PDF
    Grills (Dental Jewelry) - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Meth Mouth - anglicky PDF
    Meth Mouth - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Chrániče zubů - anglicky PDF
    Chrániče zubů - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Oxid dusný - anglicky PDF
    Oxid dusný - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Výživa - anglicky PDF
    Výživa - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Orální zdraví - anglicky PDF
    Orální zdraví - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Orální zdraví pro seniory - anglicky PDF
    Orální zdraví pro seniory - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Orální piercing: Co byste měli vědět - anglicky PDF
    Orální piercing: Co byste měli vědět - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Těhotenství a zubní zdraví - anglicky PDF
    Těhotenství a zubní zdraví - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Prevence rozpadu pomocí fluoridů - anglicky PDF
    Prevence rozpadu fluoridem - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Preventivní péče - anglicky PDF
    Preventive Care - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Tmely - anglicky PDF
    Tmely - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Silver Diamine Fluoride - anglicky PDF
    Silver Diamine Fluoride - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Tipy pro dobré zdraví ústní dutiny během těhotenství - anglicky PDF
    Tipy pro dobré zdraví ústní dutiny během těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Národní centrum zdrojů pro orální zdraví matek a dětí
  • Bělení - anglicky PDF
    Whitening - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Xylitol: Sladidlo preventivní proti rozkladu - anglicky PDF
    Xylitol: Preventivní sladidlo proti rozkladu - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Protézy

  • Zubní protézy - anglicky PDF
    Zubní protézy - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Deprese

    Cukrovka

  • Test hladiny cukru v krvi nalačno - Tiếng Vi PDFt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cukrovka a těhotenství

    Léky na cukrovku

    Problémy s diabetem

    Doplňky stravy

  • Některé dovážené doplňky stravy a léky bez předpisu vás mohou poškodit - anglicky HTML
    Některé dovážené doplňky stravy a léky bez předpisu vám mohou ublížit - Tiếng Việt (vietnamsky) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Některé dovážené doplňky stravy a léky bez předpisu vás mohou poškodit - anglicky HTML
    Některé dovážené doplňky stravy a léky bez předpisu vám mohou ublížit - Tiếng Việt (vietnamsky) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Postižení

    Příprava a zotavení po katastrofě

  • Chemické mimořádné události - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Seznam nouzových dodávek - anglicky PDF
    Seznam nouzových dodávek - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Federální agentura pro nouzové řízení
  • Povodně - anglicky PDF
    Povodně - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotnictví
  • Hurikány - anglicky PDF
    Hurricanes - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotnictví
  • Pokud přestane fungovat elektřina - anglicky PDF
    Pokud přestane fungovat elektřina - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotnictví
  • Zajistěte bezpečnost potravin a vody po katastrofě nebo mimořádné události - anglicky PDF
    Zajistěte bezpečnost potravin a vody po katastrofě nebo mimořádné události - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Zajištění bezpečnosti dětí po hurikánu Harvey - anglicky PDF
    Zajištění bezpečnosti dětí po hurikánu Harvey - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Federální agentura pro nouzové řízení
  • Formulář sebehodnocení pacienta s hromadnou nehodou - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Plan for an Emergency - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Výpadky proudu - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Připravte se na mimořádné situace nyní: Informace pro starší Američany - anglicky PDF
    Připravte se na mimořádné situace nyní: Informace pro starší Američany - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Federální agentura pro nouzové řízení
  • Připravte se na mimořádné situace nyní: Informace pro osoby se zdravotním postižením - anglicky PDF
    Připravte se na mimořádné situace nyní: Informace pro osoby se zdravotním postižením - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Federální agentura pro nouzové řízení
  • Připravte se na mimořádné situace nyní: Připravte se - anglicky PDF
    Připravte se na mimořádné situace nyní: informace, které se mají připravit - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Federální agentura pro nouzové řízení
  • Prevence nemocí po katastrofě - anglicky PDF
    Prevence nemocí po katastrofě - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Zabraňte zranění po katastrofě - anglicky PDF
    Zabraňte zranění po katastrofě - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prevence nemocí v případě nouze - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Winter Storms - anglicky PDF
    Winter Storms - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotnictví
  • Dislokace

    Pití vody

    Drogové reakce

    Bezpečnost léčiv

  • Bezpečné užívání léků - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Užívání drog a závislost

  • Zneužívání návykových látek nebo závislost - Tiếng Vi PDFt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Suchá ústa

    Infekce uší

    Ekzém

    Encefalitida

    Cvičení a fyzická zdatnost

    Oční choroby

  • Diabetická retinopatie - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Glaukom - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Poranění očí

    Poranění a poruchy obličeje

    Falls

  • Bezpečnostní tipy, jak zabránit pádům doma - Tiếng Vi PDFt (vietnamsky), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Únava

    Zdraví a vývoj plodu

  • Prenatal Care - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Poranění prstů a poruchy

    První pomoc

  • Plan for an Emergency - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Povodně

    Chřipka

  • Domácí péče o pandemickou chřipku - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Pandemická chřipka: Co to je a jak se připravit - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Chřipka

  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti chřipce (chřipce) (živá, intranazální): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti chřipce (chřipce) (živá, intranasální): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Bezpečnost potravin

    Zlomeniny

    Nemoci žlučníku

    Žlučové kameny

    Bakterie a hygiena

  • Ruční praní - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Je váš dezinfekční prostředek na ruce na seznamu produktů FDA, které byste neměli používat? - anglický HTML
    Je váš dezinfekční prostředek na ruce na seznamu produktů FDA, které byste neměli používat? - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Bezpečné používání Hand Sanitizer - anglicky HTML
    Bezpečné používání dezinfekčního prostředku na ruce - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Glaukom

    Dna

    Onemocnění dásní

  • Recinging Gums - anglicky PDF
    Recinging Gums - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Infekce Haemophilus

    Poranění rukou a poruchy

    Vši

    Kontrola stavu

    Zdravý spánek

  • Bezpečný spánek pro vaše dítě - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Co můžete udělat pro lepší spánek - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Problémy se sluchem u dětí

    Infarkt

    Srdeční choroba

  • Zátěžový test srdce - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • TEE (Transesophageal Echocardiogram) - Tiếng Việt (Vietnamese) Dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Srdeční selhání

  • Srdeční selhání - Tiếng Vi PDFt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Testy zdraví srdce

  • Ischemická choroba srdeční (CAD) - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Heart Cath a Heart Angioplasty - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Zátěžový test srdce - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Hemoragické horečky

    Hepatitida

    Žloutenka typu A

    Žloutenka typu B

  • Hepatitida B - jste v ohrožení? Informace pro asijské Američany - anglicky PDF
    Hepatitida B - jste v ohrožení? Informace pro asijské Američany - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Rychlá fakta o hepatitidě B - anglicky PDF
    Rychlá fakta o hepatitidě B - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Nadace proti hepatitidě B.
  • Hepatitida B a vaše rodina - Když má někdo v rodině hepatitidu B: Informace pro asijské Američany - anglicky PDF
    Hepatitida B a vaše rodina - Když má někdo v rodině hepatitidu B: Informace pro asijské Američany - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Život s chronickou hepatitidou B - anglicky PDF
    Život s chronickou hepatitidou B - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Nadace proti hepatitidě B.
  • Chraňte své dítě po celý život: Když má těhotná žena hepatitidu B - anglicky PDF
    Chraňte své dítě na celý život: když má těhotná žena hepatitidu B - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Porozumění krevním testům na hepatitidu B - anglicky PDF
    Porozumění krevním testům na hepatitidu B - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Nadace proti hepatitidě B.
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti hepatitidě B: Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti hepatitidě B: Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Testování na hepatitidu

    Vysoký krevní tlak

    Vysoký krevní tlak v těhotenství

    Poranění kyčle a poruchy kyčle

    Výměna kyčle

    HIV / AIDS a těhotenství

    HPV

    Hurikány

  • Hurikány - anglicky PDF
    Hurricanes - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotnictví
  • Zajištění bezpečnosti dětí po hurikánu Harvey - anglicky PDF
    Zajištění bezpečnosti dětí po hurikánu Harvey - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Federální agentura pro nouzové řízení
  • Hypoglykémie

    Hysterektomie

    Péče o kojence a novorozence

  • Jak vykoupat vaše novorozené dítě - Tiếng Việt (vietnamsky), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Plánování narození vašeho dítěte - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Bezpečný spánek pro vaše dítě - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Kouření a vaše dítě - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Uklidněte plačící dítě a zabráňte otřeseným dítětům - Tiếng Việt (vietnamsky), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Kdy mám zavolat doktorovi svého dítěte? - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Your New Baby - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Kojenecký a novorozenecký vývoj

    Kojenecká a novorozenecká výživa

    Infekce a těhotenství

  • Očkování pro těhotné ženy - anglicky PDF
    Očkování pro těhotné ženy - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Hmyzí kousnutí a bodnutí

    Nespavost

    Poruchy kloubů

    Selhání ledvin

    Poranění kolen a poruchy

    Výměna kolena

    Laboratorní testy

    Poranění a poruchy nohou

    Rakovina plic

    Lupus

    Mamografie

  • Mamogramy - anglicky PDF
    Mamogramy - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Úřad pro kontrolu potravin a léčiv
  • Spalničky

  • Prohlášení o vakcíně (VIS) - vakcína MMRV (spalničky, příušnice, zarděnky a neštovice): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcíně (VIS) - vakcína MMRV (spalničky, příušnice, zarděnky a neštovice): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Léky

  • Podávání léků injekcí pod kůži (subkutánně) - Tiếng Việt (vietnamsky) Dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Bezpečné užívání léků - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Používání lžíce nebo kapátka - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Mužské zdraví

  • Testikulární vlastní zkouška - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Meningitida

  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Meningokoková vakcína ACWY: Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Meningokoková vakcína ACWY: Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - vakcína proti meningokokové séroskupině B (MenB): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - vakcína proti meningokokové séroskupině B (MenB): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Meningokokové infekce

  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - vakcína proti meningokokové séroskupině B (MenB): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - vakcína proti meningokokové séroskupině B (MenB): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Menopauza

    Menstruace

    Metamfetamin

    Potrat

    Mobilitní pomůcky

  • Používání dvojjazyčného PDF ve formátu Cane - Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Using Walker - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vzpírání pomocí chodítka - Tiếng Vi PDFt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Poruchy nálady

    Kousání komárů

    Bezpečnost motorových vozidel

    Poruchy úst

  • Sucho v ústech - anglicky PDF
    Suchá ústa - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • MRSA

    Příušnice

  • Prohlášení o vakcíně (VIS) - vakcína MMRV (spalničky, příušnice, zarděnky a neštovice): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcíně (VIS) - vakcína MMRV (spalničky, příušnice, zarděnky a neštovice): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Nevolnost a zvracení

    Screening novorozenců

    Výživa

  • Výživa - anglicky PDF
    Výživa - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Zneužívání opiátů a léčba závislostí

    Předávkování opioidy

    Poruchy optického nervu

    Rakovina ústní dutiny

    Ortodoncie

    Osteoartróza

    Osteoporóza

  • Osteoporóza - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Bolest

    Paliativní péče

    Rodičovství

  • Bezpečný spánek pro vaše dítě - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Kouření a vaše dítě - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Uklidněte plačící dítě a zabráňte otřeseným dítětům - Tiếng Việt (vietnamsky), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Bezpečnost pacientů

  • Preventing Falls in the Hospital - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Zdraví zvířat

    Piercing a tetování

    Pneumokokové infekce

  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Zápal plic

  • Pneumonie u dětí - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Syndrom obrny a post-obrny

    Poporodní péče

    Poporodní deprese

    Těhotenství

  • Změny vašeho dítěte a vašeho těla během těhotenství - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Obavy a nepohodlí z těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cvičení v těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Nevolnost a zvracení během těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • New Moms: Information for Moms and Moms-to-Be - anglicky PDF
    New Moms: Information for Moms and Moms-to-Be - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Těhotenství a zubní zdraví - anglicky PDF
    Těhotenství a zubní zdraví - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Tipy pro dobré zdraví ústní dutiny během těhotenství - anglicky PDF
    Tipy pro dobré zdraví ústní dutiny během těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Národní centrum zdrojů pro orální zdraví matek a dětí
  • Těhotenství a užívání drog

    Těhotenství a léky

    Těhotenství a výživa

  • Těhotenství a zubní zdraví - anglicky PDF
    Těhotenství a zubní zdraví - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Prenatální péče

  • Prenatal Care - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Prenatální testování

  • Ultrazvuk v těhotenství - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Zneužívání léků na předpis

    Rakovina prostaty

    Přestat kouřit

  • Jak přestat kouřit - Tiếng Việt (vietnamsky), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Kouření a vaše dítě - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vzteklina

    Radiační mimořádné události

  • Jaderné nebo radiační mimořádné události - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Radiační expozice

  • Jaderné nebo radiační mimořádné události - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Radiační terapie

    Rehabilitace

  • Cvičení na posílení zad - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (vietnamština)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cvičení k posílení ramene - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cvičení pro posílení obličeje - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cvičení na dolní část zad - dvojjazyčné PDF Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Překlady zdravotnických informací
  • Cvičení na rotátorové manžetě - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Posilovací cvičení základny jazyka - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Oddělení sítnice

    Poruchy sítnice

    Revmatoidní artritida

    Poranění manžety rotátoru

    Infekce rotaviry

    Zarděnky

  • Prohlášení o vakcíně (VIS) - vakcína MMRV (spalničky, příušnice, zarděnky a neštovice): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcíně (VIS) - vakcína MMRV (spalničky, příušnice, zarděnky a neštovice): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Bezpečnost

    Infekce salmonelou

    Pásový opar

    Poranění ramen a poruchy

  • Nosit náramek - Tiếng Việt (vietnamsky), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Jaké jsou problémy s rameny? - anglický HTML
    Jaké jsou problémy s rameny? - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Národní institut pro artritidu a muskuloskeletální a kožní nemoci
  • Kožní infekce

    Spánková apnoe

  • Běžné problémy se spánkem - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Poruchy spánku

  • Co můžete udělat pro lepší spánek - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Bezdýmný tabák

    Kouření

    Sportovní fitness

    Sportovní zranění

    Sportovní bezpečnost

    Podvrtnutí a napětí

  • Co jsou to podvrtnutí a napětí? - anglický HTML
    Co jsou to podvrtnutí a napětí? - Tiếng Việt (vietnamština) HTML
    • Národní institut pro artritidu a muskuloskeletální a kožní nemoci
  • Poruchy žaludku

    Stres

    Mrtvice

    Syndrom náhlého úmrtí dětí

    Chirurgická operace

  • Příprava pokožky na chirurgický zákrok - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Příprava na chirurgický zákrok - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vaše nemocniční péče po chirurgickém zákroku - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Poruchy polykání

    Mluvit se svým lékařem

  • Mluvit s lékařem - anglicky PDF
    Mluvit s lékařem - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Americká rakovinová společnost
  • Zdraví mladistvých

    Telehealth

    Rakovina varlat

    Vakcíny proti tetanu, záškrtu a černému kašli

  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína Td (Tetanus a záškrt): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína Td (tetanus a záškrt): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis): Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis): Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Zdraví batolat

    Zubní kaz

  • Zubní kaz - anglicky PDF
    Zubní kaz - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Předčasné dětství - anglicky PDF
    Předčasné dětství - Tiếng Vi (t (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Silver Diamine Fluoride - anglicky PDF
    Silver Diamine Fluoride - Tiếng Việt (Vietnamese) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Poruchy zubů

  • Zubní pohotovosti - anglicky PDF
    Zubní pohotovosti - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Zubní implantáty - anglicky PDF
    Zubní implantáty - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Broušení zubů - anglicky PDF
    Broušení zubů - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Toothache - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Zuby moudrosti - anglicky PDF
    Zuby moudrosti - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Kalifornská zubní asociace
  • Cestovatelské zdraví

  • Globální portál TravEpiNet (GTEN) Travelers 'Rapid Health Information Portal - anglicky HTML
    Globální portál TravEpiNet (GTEN) Travelers 'Rapid Health Information Portal - Tiếng Việt (Vietnamese) HTML
    • Massachusetts General Hospital
  • Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti japonské encefalitidě: Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti japonské encefalitidě: Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamsky) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Prohlášení o vakcíně (VIS) - Vakcína proti žluté zimnici: Co potřebujete vědět - anglicky PDF
    Prohlášení o vakcínách (VIS) - Vakcína proti žluté zimnici: Co potřebujete vědět - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Centra pro kontrolu a prevenci nemocí
  • Tubální ligace

    Tuberkulóza

  • Jak se přípravek TB užívá - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Massachusetts ministerstvo veřejného zdraví
  • Byl jsem vystaven tuberkulóze (TB). Co teď dělám? - anglicky PDF
    Byl jsem vystaven tuberkulóze (TB). Co teď dělám? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kontrola TB
    • San Francisco Department of Public Health
  • Pokračujte v užívání svého léku proti tuberkulóze - dvojjazyčné PDF ve formátu Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Massachusetts ministerstvo veřejného zdraví
  • Tuberculosis (TB) - Tiếng Việt (Vietnamese) Bilingual PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Krevní test na tuberkulózu (TB) (IGRA) - anglicky PDF
    Krevní test na tuberkulózu (TB) (IGRA) - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Ministerstvo zdravotnictví v Minnesotě
  • Co potřebuji vědět o aktivní TB nemoci? - anglicky PDF
    Co potřebuji vědět o aktivní TB nemoci? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kontrola TB
    • San Francisco Department of Public Health
  • Co potřebuji vědět o latentní tuberkulóze? - anglicky PDF
    Co potřebuji vědět o latentní tuberkulóze? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kontrola TB
    • San Francisco Department of Public Health
  • Co je tuberkulóza? Měl bych být testován? - anglicky PDF
    Co je tuberkulóza? Měl bych být testován? - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Kontrola TB
    • San Francisco Department of Public Health
  • Můžete mít TBC infekci a cítit se zdravě - Tiếng Việt (Vietnamese) Dvojjazyčné PDF
    • Massachusetts ministerstvo veřejného zdraví
  • Máte infekci TB (typ TB) - dvojjazyčné PDF Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Massachusetts ministerstvo veřejného zdraví
  • Pochopení lékařského výzkumu

    Únik moči

    Vakcíny

  • Kontrolní seznam pro kontrolu kontraindikací vakcín pro dospělé - anglicky PDF
    Kontrolní seznam pro kontrolu kontraindikací pro vakcíny pro dospělé - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Očkování pro dospělé: Na očkování nejste nikdy příliš staří - anglicky PDF
    Očkování pro dospělé: Na očkování nejste nikdy příliš staří - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Očkování pro těhotné ženy - anglicky PDF
    Očkování pro těhotné ženy - Tiếng Việt (vietnamština) PDF
    • Imunizační akční koalice
  • Vaginální nemoci

  • Vaginální infekce - Tiếng Việt (vietnamština), dvojjazyčné PDF
    • Překlady zdravotnických informací
  • Vaginitida

    Křečové žíly

    Vazektomie

    Kontrola váhy

    Mimořádné zimní události

    Zdraví žen

    Kontrola zdraví žen

    Rentgenové paprsky

    Znaky se na této stránce nezobrazují správně? Zobrazit problémy se zobrazením jazyka.


    Vraťte se na stránku MedlinePlus Health Information in Multiple Languages.

    Více Informací

    Proč je sebeléčba tajemstvím č. 1 zdravé stravy

    Proč je sebeléčba tajemstvím č. 1 zdravé stravy

    Kel, quinoa a lo o máme rádi tejně jako příští zdravý jedlík. trava e zeleninou, celozrnnými produkty a libovými bílkovinami v nekonečném opaková...
    Jak vám vaši přátelé mohou pomoci dosáhnout vašich cílů v oblasti zdraví a kondice

    Jak vám vaši přátelé mohou pomoci dosáhnout vašich cílů v oblasti zdraví a kondice

    Ve fitne a ve zdraví funguje y tém buddy: Je méně pravděpodobné, že budete pěchat na hodinu pinu v 6 hodin, pokud je váš nejlepší přítel přihlášen na kole vedle...