Průvodce klinickými studiemi pro rakovinu

Pokud máte rakovinu, může být pro vás klinická studie možností. Klinická studie je studie využívající lidi, kteří souhlasí s účastí na nových testech nebo léčbě. Klinické studie pomáhají vědcům vědět, zda nová léčba funguje dobře a je bezpečná. Zkoušky jsou k dispozici u mnoha druhů rakoviny a všech stadií rakoviny, nejen u pokročilé rakoviny.

Pokud se připojíte k soudu, můžete dostat léčbu, která vám může pomoci. Navíc pomůžete ostatním dozvědět se více o své rakovině a také o nových testech nebo léčbě. Před připojením k soudu je třeba zvážit mnoho věcí. Dozvíte se, proč byste se chtěli zaregistrovat do klinického hodnocení a kde ho najdete.

Klinické studie rakoviny hledají způsoby, jak:

• Předcházejte rakovině
• Screening nebo test na rakovinu
• Léčit nebo zvládat rakovinu
• Snižte příznaky nebo vedlejší účinky rakoviny nebo léčby rakoviny

Klinická studie přijme mnoho lidí k účasti. Během studie dostane každá skupina lidí jiný test nebo léčbu. Někteří dostanou testovanou novou léčbu. Ostatní dostanou standardní léčbu. Vědci shromáždí výsledky, aby zjistili, co funguje nejlépe.

Současné léky na rakovinu, testy a léčba používané většinou poskytovatelů zdravotní péče byly testovány prostřednictvím klinických studií.

Rozhodnutí připojit se ke klinickému hodnocení je osobní. Je to rozhodnutí, které musíte učinit na základě svých hodnot, cílů a očekávání. Když se připojíte ke zkušební verzi, navíc existují výhody a rizika.

Mezi výhody patří:

• Může vám být podána nová léčba, která ještě není k dispozici jiným lidem.
• Může se vám dostat lepší léčby, než jaké je v současné době k dispozici.
• Poskytovatelé vám budou věnovat zvýšenou pozornost a sledování.
• Pomůžete vědcům pochopit vaši rakovinu a naučíte se lepší způsoby, jak pomoci jiným lidem se stejnou rakovinou.

Některá z potenciálních rizik zahrnují:

• Mohou se u vás vyskytnout nežádoucí účinky.
• Nová léčba u vás nemusí fungovat.
• Nová léčba nemusí být tak dobrá jako standardní léčba.
• Možná budete potřebovat více návštěv kanceláře a více testů.
• Vaše pojištění nemusí v klinickém hodnocení uhradit všechny vaše náklady.

Pro ochranu vaší bezpečnosti během klinického hodnocení platí přísná federální pravidla. Před zahájením studie jsou dohodnuty bezpečnostní pokyny (protokoly). Tyto pokyny jsou přezkoumávány zdravotnickými odborníky, aby se zajistilo, že studie je založena na dobré vědě a že rizika jsou nízká. Klinické studie jsou také sledovány během celé studie.

Než se zapojíte do klinického hodnocení, dozvíte se bezpečnostní pokyny, co se od vás očekává a jak dlouho bude studie trvat. Budete požádáni o podepsání formuláře souhlasu s tím, že rozumíte způsobu zpracování studie a možným vedlejším účinkům a souhlasíte s nimi.

Než se připojíte k zkušební verzi, nezapomeňte se podívat, které náklady jsou pokryty. Rutinní náklady na péči o rakovinu jsou často hrazeny ze zdravotního pojištění. Měli byste zkontrolovat své zásady a kontaktovat svůj zdravotní plán, abyste se ujistili. Váš zdravotní plán často pokryje většinu běžných návštěv a konzultací v kanceláři, stejně jako testy prováděné za účelem sledování vašeho zdraví.

Je možné, že sponzor výzkumu bude muset hradit náklady na výzkum, jako je studijní lék nebo další návštěvy nebo testy. Mějte také na paměti, že další návštěvy a testy mohou pro vás znamenat dodatečné náklady za ztrátu pracovní doby a náklady na péči o děti nebo dopravu.

Každá klinická studie má pokyny, kdo se může připojit. Toto se nazývá kritéria způsobilosti. Tyto pokyny vycházejí z toho, na jaké otázky se vědci snaží odpovědět. Studie se často snaží zahrnout lidi, kteří mají určité věci společné. To může usnadnit pochopení výsledků. Můžete se tedy připojit, pouze pokud máte rakovinu v určité fázi, jste starší nebo mladší než určitý věk a nemáte jiné zdravotní problémy.

Pokud jste způsobilí, můžete požádat o účast v klinickém hodnocení. Po přijetí se stanete dobrovolníkem. To znamená, že můžete kdykoli skončit. Pokud však máte pocit, že chcete přestat, nezapomeňte si nejprve promluvit se svým poskytovatelem.

Zkoušky se provádějí na mnoha místech, například:

• Centra rakoviny
• Místní nemocnice
• Skupinové lékařské ordinace
• Komunitní kliniky

Klinické studie najdete na webových stránkách Národního onkologického institutu (NCI) - www.cancer.gov/about-cancer/treatment/clinical-trials. Je součástí Národního institutu zdravotnictví, vládní výzkumné agentury Spojených států. Mnoho klinických studií probíhajících po celé zemi sponzoruje NCI.

Pokud máte zájem o účast v klinickém hodnocení, promluvte si se svým poskytovatelem. Zeptejte se, zda ve vaší oblasti probíhá soudní proces týkající se vaší rakoviny. Váš poskytovatel vám může pomoci pochopit, jaký typ péče vám bude poskytnut a jak se zkušební verze změní nebo přidá k vaší péči. Můžete také projít všechna rizika a výhody a rozhodnout se, zda je pro vás připojení ke zkoušce dobrým krokem.

Intervenční studie - rakovina

Web společnosti American Cancer Society. Klinické testy. www.cancer.org/treatment/treatments-and-side-effects/clinical-trials.html. Zpřístupněno 24. října 2020.

Web National Cancer Institute. Informace o klinických hodnoceních pro pacienty a pečovatele. www.cancer.gov/about-cancer/treatment/clinical-trials. Zpřístupněno 24. října 2020.

Web National Institutes of Health. Clinical Trials.gov. www.clinicaltrials.gov. Zpřístupněno 24. října 2020.

• Klinické testy