Hey Girl: Pain Is Never Normal

Drahý příteli,

Bylo mi 26 let, poprvé jsem se setkal s příznaky endometriózy. Jel jsem do práce (jsem zdravotní sestra) a cítil jsem opravdu silnou bolest na pravé horní straně břicha, přímo pod žebrem. Byla to ostrá, bodavá bolest. Byla to ta nejintenzivnější bolest, jakou jsem kdy cítil; vyrazilo mi to dech.

Když jsem se dostal do práce, poslali mě na pohotovost a provedli spoustu testů. Nakonec mi dali léky proti bolesti a řekli mi, abych pokračoval v mém OB-GYN. Udělal jsem to, ale ona nerozuměla umístění bolesti a řekla mi jen, abych to sledoval.

Bylo to několik měsíců, než tato bolest přicházela a odcházela, když jsem si uvědomil, že to začne asi čtyři dny před menstruací a zastaví se asi čtyři dny po ní. Asi po roce se to však stalo častějším a věděl jsem, že to není normální. Rozhodl jsem se, že je čas získat druhý názor.

Tento OB-GYN mi položil ostřejší otázky: například kdybych někdy zažil bolest při sexu. (Což jsem měl, jen jsem si nemyslel, že to spolu souvisí. Jen jsem si myslel, že jsem někdo, kdo má bolesti ze sexu.) Pak se mě zeptala, jestli jsem někdy slyšel o endometrióze; Byl jsem zdravotní sestrou osm let, ale bylo to poprvé, co jsem to slyšel.

Nedělala to vůbec jako velký problém, takže jsem to neviděl jako jeden celek. Bylo to, jako by mi říkala, že mám chřipku. Dostal jsem antikoncepci a ibuprofen, abych zvládl příznaky, a to bylo vše. Bylo hezké mít pro to jméno. To mě uklidnilo.

Když se ohlédnu zpět, rozesměje mě, když si pomyslím, jak neformální to bylo. Tato nemoc je mnohem větší problém, než jak se zdála. Přál bych si, aby rozhovor byl podrobnější; pak bych udělal více výzkumu a věnoval větší pozornost mým příznakům.

Asi po dvou letech příznaků jsem se rozhodl požádat o třetí názor a šel jsem navštívit OB-GYN, který mi byl doporučen. Když jsem mu řekl o svých příznacích (bolest v pravé horní části břicha), řekl mi, že to může být z endo v mé hrudní dutině (kterou má jen velmi malé procento žen). Odkázal mě na chirurga a nechal jsem udělat osm biopsií. Jeden se vrátil pozitivní na endometriózu - {textend} moje první oficiální diagnóza.

Poté mi byl předepsán leuprolid (Lupron), který vás v zásadě uvádí do lékařsky vyvolané menopauzy. Plán měl být na tom šest měsíců, ale vedlejší účinky byly tak špatné, že jsem mohl tolerovat jen tři.

Necítil jsem se o nic lépe. Pokud se něco stalo, moje příznaky se zhoršily. Zažíval jsem zácpu a problémy s gastrointestinálním traktem (GI), nevolnost, nadýmání. A bolest při sexu se milionkrát zhoršila. Bolest v pravé horní části břicha se projevila dušností a měl jsem pocit, že se dusím. Příznaky byly tak špatné, že jsem byl zdravotně postižen z práce.

Je úžasné, co vám dělá vaše mysl, když hledáte diagnózu. Stává se z toho vaše práce. V tu chvíli mi můj OB-GYN v podstatě řekl, že neví, co pro mě udělat. Můj pulmonolog mi řekl, abych zkusil akupunkturu. Došlo to do bodu, kdy jejich postoj byl: Najděte způsob, jak se s tím vyrovnat, protože nevíme, co to je.

Tehdy jsem konečně začal dělat výzkum. Začal jsem jednoduchým vyhledáváním Google na této nemoci a zjistil jsem, že hormony, na kterých jsem byl, byly jen obvazem. Zjistil jsem, že existují specialisté na endometriózu.

A na Facebooku jsem našel stránku endometriózy (nazvanou Nancy's Nook), která mi téměř zachránila život. Na této stránce jsem četl komentáře žen, které zažily podobné bolesti na hrudi. To mě nakonec vedlo k tomu, abych se dozvěděl o specialistovi v Atlantě. Cestoval jsem z Los Angeles, abych ho viděl. Mnoho žen nemá odborníky, kteří jsou pro ně místní, a budou muset cestovat, aby našli dobrou péči.

Tento specialista nejenže poslouchal můj příběh s takovým soucitem, ale také pomohl úspěšně léčit tento stav chirurgickým zákrokem. Tento typ operace je v tomto okamžiku nejbližší věcí, kterou musíme vyléčit.

Pokud jste žena, která si myslí, že musí v tichosti trpět touto nemocí, naléhavě vás žádám, abyste se vzdělávali a oslovovali podpůrné skupiny. Bolest není nikdy normální; je to vaše tělo, které vám říká, že něco není v pořádku. Nyní máme k dispozici tolik nástrojů. Vyzbrojte se otázkami a zeptejte se svého lékaře.

Zvyšování povědomí o tomto stavu je důležité. Mluvit o endometrióze tolik záleží. Počet žen, které se s tímto stavem potýkají, je ohromující a nedostatečné zacházení je téměř kriminální. Máme povinnost říci, že to není v pořádku, a nenecháme to být v pořádku.

S pozdravem,

Jenneh

Jenneh je 31letá registrovaná zdravotní sestra 10 let, která pracuje a žije v Los Angeles. Její vášně jsou běh, psaní a obhajoba endometriózy Koalice pro endometriózu.