Co jsem se naučil od svého otce: Láska nemá hranice

Obsah

• Recenze pro

Být otcem může znamenat více než jednu věc, jak říká 12násobná zlatá medailistka z paralympijských her Jessica Long Tvar. Zde 22letá plavecká superstar sdílí svůj vřelý příběh o tom, že má dva táty.

V den skoku v roce 1992 mě porodila dvojice mladistvých mladistvých na Sibiři a pojmenovala mě Tatiana. Narodil jsem se s fibulární hemimelií (to znamená, že jsem neměl chodidla, kotníky, paty a většinu ostatních kostí v nohou) a rychle si uvědomili, že si nemohou dovolit se o mě starat. Lékaři jim poradili, aby mě dali k adopci. Neochotně poslouchali. O třináct měsíců později, v roce 1993, Steve Long (na obrázku) přijel až z Baltimoru, aby mě vyzvedl. S manželkou Beth už měli dvě děti, ale chtěli větší rodinu. Bylo to kismet, když někdo v jejich místním kostele zmínil, že tato malá dívka v Rusku, která měla vrozenou vadu, hledá domov. Okamžitě věděli, že jsem tam, dcera, Jessica Tatiana, jak mi později říkali.

Než můj táta naskočil do letadla do Ruska po studené válce, zařídili, že adoptují také tříletého chlapce ze stejného sirotčince. Přišli na to: „Pokud jedeme pro jedno dítě až do Ruska, proč si nepořídit další?“ Ačkoli Josh nebyl můj biologický bratr, stejně tak mohl být. Byli jsme tak podvyživení, že jsme měli přibližně stejnou velikost-vypadali jsme jako dvojčata. Když pomyslím na to, co udělal můj táta, když cestoval tak daleko do cizí země, aby získal dvě malá miminka, jeho statečnost mě uchvátila.

Pět měsíců po příchodu domů se moji rodiče společně s pomocí lékařů rozhodli, že můj život bude lepší, když mi amputují obě nohy pod kolenem. Okamžitě jsem byl vybaven protézami a jako většina dětí jsem se naučil chodit, než jsem mohl běžet-pak jsem byl nezastavitelný. Když jsem vyrůstal, byl jsem tak aktivní, vždy jsem pobíhal po dvorku a skákal na trampolíně, které moji rodiče říkali třída PE. Dlouhé děti byly vyučovány doma-nás všech šest. Ano, moji rodiče po nás zázračně měli další dva. Takže to byla docela chaotická a zábavná domácnost. Měl jsem tolik energie, že mě rodiče v roce 2002 nakonec zapsali na plavání.

Po tolik let byly jízdy do bazénu az bazénu (někdy už v 6 hodin ráno) moje oblíbené chvíle s tátou. Během hodinové zpáteční cesty v autě jsme si s tátou povídali o tom, jak se věci vyvíjely, nadcházející schůzky, způsoby, jak zlepšit časy a další. Pokud jsem se cítil frustrovaný, vždy mě vyslechl a dal mi dobrou radu, například jak mít dobrý přístup. Řekl mi, že jsem byl vzorem, zejména mé mladší sestře, která právě začala plavat. Vzal jsem si to k srdci. Při plavání jsme se opravdu sblížili. Dodnes je o tom mluvit s ním něco výjimečného.

V roce 2004, jen pár minut předtím, než vyhlásili americký paralympijský tým na letní olympijské hry v řeckých Aténách, mi táta řekl: "To je v pořádku, Jess. Je ti jen 12. Když je ti 16, vždycky je Peking." Jako protivný 12letý kluk jsem mohl říct jen: "Ne, tati. Zvládnu to." A když oznámili mé jméno, byl to první člověk, na kterého jsem se podíval, a oba jsme měli na tváři tento výraz jako: „Ach, můj bože !!“ Ale samozřejmě jsem mu řekl: „Říkal jsem ti to.“ Vždy jsem si myslel, že jsem mořská panna. Voda byla místem, kde jsem mohl sundat nohy a cítit se nejpohodlněji.

Moji rodiče se od té doby připojili ke mně na letních paralympijských hrách v Aténách, Pekingu a Londýně. Není nic lepšího, než vzhlížet k fanouškům a vidět svou rodinu. Vím, že bez jejich lásky a podpory bych nebyl tam, kde jsem dnes. Opravdu jsou moje skála, a proto jsem, myslím, o svých biologických rodičích moc nepřemýšlel. Zároveň mi rodiče nikdy nedovolili zapomenout na své dědictví. Máme tu „ruskou krabici“, kterou můj táta naplnil předměty ze své cesty. Každou chvíli jsme to s Joshem stáhli a prošli jeho obsah, včetně těchto dřevěných ruských panenek a náhrdelníku, který mi slíbil k mým 18. narozeninám.

Šest měsíců před londýnskou olympiádou jsem během rozhovoru mimochodem řekl: „Rád bych se jednou setkal se svou ruskou rodinou.“ Část mě to myslela vážně, ale nevím, jestli nebo kdy bych se je snažil vystopovat. Ruští novináři to zachytili a vzali na sebe, aby se shledání uskutečnilo. Zatímco jsem v srpnu soutěžil v Londýně, tito stejní ruští reportéři mě začali bombardovat zprávami na Twitteru, že našli moji ruskou rodinu. Nejprve jsem si myslel, že je to vtip. Nevěděl jsem, čemu mám věřit, tak jsem to ignoroval.

Po hrách jsem doma v Baltimoru seděl u kuchyňského stolu a vyprávěl rodině o tom, co se stalo, a nakonec jsme na internetu našli video mé takzvané „ruské rodiny“. Bylo opravdu šílené vidět tyto cizince říkat si „moje rodina“ před mou skutečnou rodinou. Byl jsem emocionálně vyčerpaný ze soutěží v Londýně, abych věděl, co si mám myslet. Takže jsem zase nic neudělal. Až asi po šesti měsících, když nás NBC oslovila ohledně natáčení mého rodinného setkání, které se mělo vysílat kolem olympijských her v Soči v roce 2014, jsem nad tím opravdu přemýšlel a souhlasil, že to udělám.

V prosinci 2013 jsem odjel se svou malou sestrou Hannah a posádkou NBC do Ruska, abych se podíval do sirotčince, kde jsem byl adoptován. Setkali jsme se se ženou, která mě poprvé předala mému otci, a řekla, že si pamatovala, že v jeho očích viděla obrovské množství lásky. Asi o dva dny později jsme šli za mými biologickými rodiči, o kterých jsem později zjistil, že se oženili a měli tři děti. „Páni,“ pomyslel jsem si. Bylo to čím dál šílenější. Nenapadlo mě, že moji rodiče jsou stále spolu, natož abych měl dokonce více sourozenci.

Když jsem kráčel k domu svých biologických rodičů, slyšel jsem, jak uvnitř hlasitě pláčou. V tuto chvíli mě venku sledovalo (a natáčelo) asi 30 různých lidí, včetně kameramanů, a jediné, co jsem mohl říci sobě a Hannah, která byla hned za mnou a ujišťovala se, že jsem nespadl, bylo „Neplač. Nesklouzni. " Venku bylo -20 stupňů a země byla pokryta sněhem. Když moji mladí třicetičlenní rodiče vyšli ven, začal jsem plakat a okamžitě jsem je objal. Po celou dobu, co se to dělo, NBC zajala mého otce doma v Marylandu, otřela si oči a objala mou matku.

Další čtyři hodiny jsem sdílel oběd se svou biologickou matkou Natalií a biologickým otcem Olegem a také svou plnokrevnou sestrou Anastasií plus třemi překladateli a několika kameramany v tomto velmi nacpaném domě. Natalia ze mě nemohla spustit oči a nepustila moji ruku. Bylo to opravdu sladké. Sdílíme mnoho rysů obličeje. Zírali jsme společně do zrcadla a upozornili jsme je spolu s Anastasií. Ale myslím, že se nejvíc podobám Olegovi. Poprvé v životě jsem byl obklopen lidmi, kteří vypadali jako já. Bylo to neskutečné.

Požádali, aby viděli moje protézy, a pořád dokola opakovali, že moji rodiče v Americe byli hrdinové. Věděli, že před 21 lety se nikdy nemohli starat o postižené dítě. Vysvětlili mi, že mám větší šanci na přežití v sirotčinci – nebo alespoň to jim lékaři řekli. V jednu chvíli si mě a překladatele Oleg odtáhl stranou a řekl mi, že mě miluje a že je na mě tak hrdý. Pak mě objal a políbil. Byl to takový zvláštní okamžik.

Dokud nebudeme mluvit stejným jazykem, bude komunikace s mojí ruskou rodinou vzdálenou asi 6 000 mil náročná. Ale mezitím máme skvělý vztah na Facebooku, kde sdílíme fotografie. Rád bych je jednoho dne znovu viděl v Rusku, zvláště na více než čtyři hodiny, ale teď se soustředím hlavně na přípravu na paralympijské hry 2016 v brazilském Riu. Uvidíme, co bude potom. Pro tuto chvíli mě uklidňuje vědomí, že mám dvě sady rodičů, kteří mě opravdu milují. A zatímco Oleg je můj otec, Steve bude navždy můj otec.

Recenze pro