Chlorambucil, perorální tableta

Obsah

• Přednosti pro chlorambucil
• Důležitá upozornění
• Varování FDA: Varování před chemoterapií
  
• Další varování
• Co je chlorambucil?
• Proč se používá
• Jak to funguje
• Chlorambucil vedlejší účinky
• Častější nežádoucí účinky
• Vážné nežádoucí účinky
• Chlorambucil může interagovat s jinými léky
• Chlorambucil varování
• Upozornění na alergii
• Kontakt s varováním o drogách
• Varování pro lidi s určitými zdravotními podmínkami
• Varování pro ostatní skupiny
• Jak užívat chlorambucil
• Forma a síla léku
• Dávka pro chronickou lymfocytární leukémii
• Dávka pro maligní lymfom (lymfosarkom, obrovský folikulární lymfom a Hodgkinova choroba)
• Upozornění na dávkování
• Nízký počet bílých krvinek
  
• Vezměte podle pokynů
• Důležité úvahy pro užívání chlorambucilu
• Všeobecné
• Úložný prostor
• Náplně
• Cestovat
• Klinické monitorování
• Dostupnost
• Existují nějaké alternativy?

Přednosti pro chlorambucil

1. Chlorambucil perorální tableta je k dispozici jako značková droga. Není k dispozici jako generický lék. Název značky: Leukeran.
2. Chlorambucil přichází pouze jako tableta, kterou užíváte ústy.
3. Chlorambucil se používá k léčbě určitých typů rakoviny krve a lymfatických uzlin. Tento lék neléčí rakovinu, ale pomáhá zmírnit její příznaky.

Důležitá upozornění

Varování FDA: Varování před chemoterapií

• Tato droga má varování před černou krabičkou. Toto je nejzávažnější varování od Úřadu pro kontrolu potravin a léčiv (FDA). Varování černé skříňky upozorňuje lékaře a pacienty na účinky drog, které mohou být nebezpečné.
• Chlorambucil je chemoterapeutický lék. Stejně jako ostatní léky na rakovinu může chlorambucil zvyšovat riziko dalších druhů rakoviny (sekundárních malignit).
• U žen může chlorambucil také způsobit neplodnost nebo vést k vrozeným vadám u dítěte, pokud ho užíváte během těhotenství. U mužů může tento lék způsobit poškození spermií a významně snížit počet spermií. To může, ale nemusí být trvalé.
• Tento lék může také vážně potlačit funkci kostní dřeně. Vaše kostní dřeň tvoří vaše červené krvinky (které dodávají kyslík do celého těla), bílé krvinky (které pomáhají potlačovat infekce) a krevní destičky (které pomáhají srážení krve). Pokud je váš počet krvinek nízký, může lékař snížit dávku tohoto léku. Okamžitě zavolejte svého lékaře, pokud máte příznaky nízkého počtu krevních buněk. Patří mezi ně neočekávané krvácení nebo modřiny, krev v moči nebo stolici, extrémní únava, horečka nebo jakékoli příznaky infekce.

Další varování

• Varování před závažnými kožními reakcemi: Tento lék může způsobit závažné kožní reakce. Mohou být smrtelné (způsobit smrt). Informujte svého lékaře, pokud máte jakékoli známky kožní reakce. Mezi příznaky patří silná vyrážka, bolestivé vředy, tvorba puchýřů nebo olupování kůže. Pokud se u vás vyskytne některá z těchto reakcí, může váš lékař dočasně nebo trvale ukončit léčbu tímto lékem.

Co je chlorambucil?

Chlorambucil je lék na předpis. Dodává se pouze jako perorální tableta.

Chlorambucil není k dispozici jako obecná droga. Přichází pouze jako značková droga Leukeran.

Tento lék může být použit jako součást kombinované terapie. To znamená, že budete možná muset užívat jiné léky.

Proč se používá

Chlorambucil se používá k léčbě určitých typů rakoviny krve a lymfatických uzlin. Mezi tyto typy patří:

• chronická lymfocytární leukémie
• lymfosarkom
• obří folikulární lymfom
• Hodgkinova choroba

Chlorambucil neléčí rakovinu, ale pomáhá zmírnit její příznaky.

Jak to funguje

Chlorambucil patří do třídy léků nazývaných antineoplastické (protinádorové léky), konkrétněji alkylační látky. Třída léků je skupina léků, které fungují podobným způsobem. Tyto léky se často používají k léčbě podobných stavů.

Chlorambucil působí tak, že narušuje replikaci DNA v buňkách v těle. Buňky se mohou stát rakovinovými, když je jejich reprodukce DNA mimo kontrolu. Když je tento proces narušen, zabíjí rakovinné buňky.

Chlorambucil vedlejší účinky

Chlorambucil nezpůsobuje ospalost, ale může způsobit další nežádoucí účinky.

Častější nežádoucí účinky

Mezi častější nežádoucí účinky, které se mohou vyskytnout u chlorambucilu, patří:

• Potlačení kostní dřeně. To znamená, že budete mít méně červených a bílých krvinek a krevních destiček. Mezi příznaky patří:
• neočekávané krvácení nebo podlitiny
• krev v moči nebo ve stolici
• extrémní únava
• horečka
• jakékoli známky infekce
• Podráždění úst nebo vředy
• Nevolnost
• Zvracení
• Průjem

Pokud jsou tyto účinky mírné, mohou odeznít během několika dní nebo několika týdnů. Pokud jsou závažnější nebo neodezní, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Vážné nežádoucí účinky

Okamžitě zavolejte svého lékaře, pokud máte závažné nežádoucí účinky. Volejte 911, pokud se vaše příznaky cítí jako život ohrožující nebo pokud si myslíte, že máte lékařskou pohotovost. Mezi závažné nežádoucí účinky a jejich příznaky patří:

• Horečka
• Záchvaty. Mezi příznaky patří:
• křeče
• pokles nebo náhlá ztráta svalového tonusu
• náhlá ztráta moči nebo kontrola střev
• omdlévat a potom se probudit s pocitem zmatenosti
• Poškození jater. Mezi příznaky patří:
• zežloutnutí kůže nebo očního bělma
• bolest v pravé horní části břicha
• nevolnost nebo zvracení
• tmavě zbarvená moč
• únava
• Nízký počet krevních destiček. Mezi příznaky patří:
• krvácení, které se nezastaví
• modřiny snadněji než obvykle
• Nízký počet bílých krvinek. To může vést ke zvýšenému riziku infekcí. Mezi příznaky patří:
• horečka
• příznaky nachlazení, jako je rýma nebo bolest v krku, které nezmizí
• příznaky chřipky, jako je kašel, únava a bolesti těla
• bolesti uší nebo bolesti hlavy
• bolest během močení
• bílé skvrny v ústech nebo v krku
• Anémie (nízký počet červených krvinek). Mezi příznaky patří:
• bledá kůže
• extrémní únava
• závratě
• rychlý srdeční tep
• Zánět sliznic (například sliznice nosu nebo úst). Mezi příznaky patří:
• otok
• zarudnutí
• bolestivé vředy nebo vředy v ústech
• Problémy se žaludkem. Mezi příznaky patří:
• silná nevolnost a zvracení
• Silné kožní vyrážky. Mohou zahrnovat toxickou epidermální nekrolýzu nebo Stevens-Johnsonův syndrom. Mezi příznaky patří:
• rozsáhlé zarudnutí a vyrážka na pokožce
• peeling kůže
• puchýře
• bolestivé vředy
• horečka
• Periferní neuropatie (bolest nervů). Příznaky mohou zahrnovat následující v nohou nebo pažích:
• otupělost
• brnění
• pocity pálení
• extrémní citlivost na dotek
• bolest
• slabost nohou, nohou nebo rukou
• Poškození plic. Mezi příznaky patří:
• kašel
• dušnost
• Neplodnost
• Jiné druhy rakoviny

Zřeknutí se odpovědnosti: Naším cílem je poskytnout vám ty nejdůležitější a aktuální informace. Protože však léky u každého člověka interagují odlišně, nemůžeme zaručit, že tyto informace budou zahrnovat všechny možné interakce. Tyto informace nenahrazují lékařskou pomoc. Vždy si promluvte se svým poskytovatelem zdravotní péče o možných interakcích se všemi léky na předpis, vitamíny, bylinkami a doplňky a léky, které užíváte.

Chlorambucil může interagovat s jinými léky

Interakce je, když látka mění způsob, jakým lék funguje. To může být škodlivé nebo zabránit tomu, aby lék dobře fungoval. Aby se zabránilo interakcím, měl by váš lékař pečlivě řídit všechny vaše léky. Nezapomeňte svému lékaři sdělit všechny léky, vitamíny nebo byliny, které užíváte.

Chcete-li zjistit, jak může perorální tableta chlorambucilu interagovat s něčím jiným, co užíváte, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.

Zřeknutí se odpovědnosti: Naším cílem je poskytnout vám ty nejdůležitější a aktuální informace. Protože však léky u každého člověka interagují odlišně, nemůžeme zaručit, že tyto informace budou zahrnovat všechny možné interakce. Tyto informace nenahrazují lékařskou pomoc. Vždy si promluvte se svým poskytovatelem zdravotní péče o možných interakcích se všemi léky na předpis, vitamíny, bylinkami a doplňky a léky, které užíváte.

Chlorambucil varování

Tato droga přichází s několika varováními.

Upozornění na alergii

Chlorambucil může způsobit závažnou alergickou reakci. Mezi příznaky patří:

• rozsáhlé zarudnutí a vyrážka na pokožce
• peeling kůže
• puchýře
• bolestivé vředy
• svědění
• kopřivka nebo kožní šrámy
• horečka
• otok jazyka nebo hrdla
• potíže s dýcháním

Pokud se u vás tyto příznaky objeví, zavolejte na číslo 911 nebo jděte na nejbližší pohotovost.

Neužívejte tento lék znovu, pokud jste na něj někdy měli alergickou reakci. Opětovné užívání může být smrtelné (způsobit smrt).

Kontakt s varováním o drogách

Chlorambucil může druhým ublížit, pokud se ho dotknou. Zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka, jak bezpečně zacházet s tímto lékem.

Varování pro lidi s určitými zdravotními podmínkami

Pro lidi s problémy s játry: Pokud máte problémy s játry nebo jste v minulosti měli onemocnění jater, může se stát, že nebudete schopni tento lék z těla dobře odstranit. To může zvýšit hladinu chlorambucilu ve vašem těle a způsobit další nežádoucí účinky. Váš lékař vás může začít s nižší dávkou a pozorněji vás sledovat, zda se u vás neobjeví nežádoucí účinky. Tento lék může také způsobit poškození jater. To znamená, že může zhoršit vaše onemocnění jater.

Varování pro ostatní skupiny

Pro těhotné ženy: Chlorambucil je těhotenský lék kategorie D. To znamená dvě věci:

1. Výzkum u lidí prokázal nepříznivé účinky na plod, když matka drogu užije.
2. Tento lék by měl být používán během těhotenství pouze ve vážných případech, kdy je to nutné k léčbě nebezpečného stavu u matky.

Poraďte se svým lékařem, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět. Požádejte svého lékaře, aby vám sdělil konkrétní poškození vašeho těhotenství. Tento lék by měl být používán pouze v případě, že potenciální riziko je přijatelné vzhledem k možnému přínosu léku.

Okamžitě zavolejte svého lékaře, pokud otěhotníte během užívání tohoto léku.

Pokud jste muž, může tento lék způsobit poškození spermií a významně snížit počet spermií. Tento efekt může, ale nemusí být trvalý.

Pro ženy, které kojí: Není známo, zda chlorambucil přechází do mateřského mléka. Pokud ano, může to mít u kojeného dítěte nežádoucí účinky. Pokud kojíte své dítě, poraďte se se svým lékařem. Možná se budete muset rozhodnout, zda přestat kojit nebo přestat užívat tento lék.

Pro seniory: Játra starších dospělých nemusí fungovat tak dobře jako dříve. To může způsobit, že vaše tělo bude léčit léky pomaleji. Výsledkem je, že ve vašem těle zůstane vyšší množství léku po delší dobu. Tím se zvyšuje riziko nežádoucích účinků.

Pro děti: Tato droga nebyla u dětí studována. Nemělo by se používat u lidí mladších 18 let.

Jak užívat chlorambucil

Zde nemusí být zahrnuty všechny možné dávky a lékové formy. Vaše dávka, léková forma a jak často užíváte drogu bude záviset na:

• tvůj věk
• léčený stav
• jak vážný je váš stav
• další zdravotní potíže, které máte
• jak reagujete na první dávku

Forma a síla léku

Značka: Leukeran

• Formulář: perorální tableta
• Síla: 2 mg

Dávka pro chronickou lymfocytární leukémii

Dávkování pro dospělé (ve věku 18 až 64 let)

• Typické dávkování: Tento lék budete užívat jednou denně po dobu 3–6 týdnů. Váš lékař rozhodne o vaší přesné dávce na základě vaší tělesné hmotnosti a stavu. U většiny lidí se dávka bude pohybovat mezi 4–10 mg denně.
• Úpravy dávkování: Lékař vás bude během léčby sledovat a podle potřeby upraví dávkování.
• Alternativní plány léčby: Lékař vám může dát jiný dávkovací režim nebo časový rozvrh. Nezapomeňte dávku užít přesně podle pokynů svého lékaře.

Dávkování pro děti (ve věku od 0 do 17 let)

Nebylo potvrzeno, že tento lék je bezpečný a účinný pro použití u lidí mladších 18 let.

Dávkování pro seniory (ve věku 65 let a starší)

Játra starších dospělých nemusí fungovat tak dobře jako dříve. To může způsobit, že vaše tělo bude léčit léky pomaleji. Výsledkem je, že ve vašem těle zůstane vyšší množství léku po delší dobu. Tím se zvyšuje riziko nežádoucích účinků.

Váš lékař vás může zahájit na spodní hranici dávkovacího rozmezí. Až se rozhodnou pro vaši dávku, zváží další podmínky, které máte.

Dávka pro maligní lymfom (lymfosarkom, obrovský folikulární lymfom a Hodgkinova choroba)

Dávkování pro dospělé (ve věku 18 až 64 let)

• Typické dávkování: Tento lék budete užívat jednou denně po dobu 3–6 týdnů. Váš lékař rozhodne o vaší přesné dávce na základě vaší tělesné hmotnosti a stavu. U většiny lidí se dávka bude pohybovat mezi 4–10 mg denně.
• Úpravy dávkování: Lékař vás bude během léčby sledovat a podle potřeby upraví dávkování.
• Alternativní plány léčby: Lékař vám může dát jiný dávkovací režim nebo časový rozvrh. Nezapomeňte dávku užít přesně podle pokynů svého lékaře.

Dávkování pro děti (ve věku od 0 do 17 let)

Nebylo potvrzeno, že tento lék je bezpečný a účinný pro použití u lidí mladších 18 let.

Dávkování pro seniory (ve věku 65 let a starší)

Játra starších dospělých nemusí fungovat tak dobře jako dříve. To může způsobit, že vaše tělo bude léčit léky pomaleji. Výsledkem je, že ve vašem těle zůstane vyšší množství léku po delší dobu. Tím se zvyšuje riziko nežádoucích účinků.

Lékař vás může zahájit na spodní hranici dávkovacího rozmezí. Až se rozhodnou pro vaši dávku, zváží další podmínky, které máte.

Upozornění na dávkování

Lékař během léčby zkontroluje hladiny vašich bílých a červených krvinek a krevních destiček. Pokud jsou vaše hladiny příliš nízké, lékař vám dávku sníží.

Zřeknutí se odpovědnosti: Naším cílem je poskytnout vám ty nejdůležitější a aktuální informace. Protože však léky na každého člověka působí odlišně, nemůžeme zaručit, že tento seznam obsahuje všechny možné dávky. Tyto informace nenahrazují lékařskou pomoc. Vždy si promluvte se svým lékařem nebo lékárníkem o dávkách, které jsou pro vás to pravé.

Nízký počet bílých krvinek

1. Lymfocyty a neutrofily jsou bílé krvinky, které vás chrání před infekcemi. U většiny lidí způsobuje perorální tableta chlorambucilu progresivní lymfopenii (nízké hladiny lymfocytů). To zmizí krátce po ukončení léčby. Kromě toho bude mít většina lidí po třetím týdnu léčby tímto lékem neutropenii (nízkou hladinu neutrofilů). To může trvat až 10 dní po poslední dávce. Oba tyto problémy zvyšují riziko vzniku infekce. Informujte svého lékaře, pokud máte jakékoli příznaky infekce, jako je horečka, kašel nebo bolest svalů.

Vezměte podle pokynů

Chlorambucil perorální tableta se používá ke krátkodobé léčbě. Pokud jej neužíváte předepsaným způsobem, přichází s vážnými riziky.

Pokud přestanete drogu užívat náhle nebo ji neužíváte vůbec: Tento lék nepomůže ke zmírnění příznaků rakoviny.

Pokud vynecháte dávku nebo neužíváte lék podle plánu: Vaše léky nemusí fungovat stejně. Aby tento lék fungoval dobře, musí být ve vašem těle vždy určité množství.

Pokud užijete příliš mnoho: Mohli byste mít v těle nebezpečné hladiny této drogy. Příznaky předávkování tímto lékem mohou zahrnovat:

• závažné snížení počtu krevních buněk. To může vést k anémii, infekcím a krvácení.
• míchání
• problémy s koordinací nebo kontrolou svalů
• záchvaty

Pokud si myslíte, že jste užili příliš mnoho této drogy, zavolejte svého lékaře nebo místní toxikologické centrum. Pokud jsou vaše příznaky závažné, zavolejte na číslo 911 nebo okamžitě vyhledejte nejbližší pohotovost.

Co dělat, když vynecháte dávku: Užijte dávku, jakmile si vzpomenete. Pokud si ale vzpomenete jen několik hodin před další plánovanou dávkou, užijte pouze jednu dávku. Nikdy se nepokoušejte dohnat to užitím dvou dávek najednou. To by mohlo mít za následek nebezpečné vedlejší účinky.

Jak zjistit, zda lék funguje: Vaše příznaky rakoviny by se měly zlepšit. Váš lékař také provede testy, aby zjistil, zda tento lék funguje. Podívají se na počet vašich bílých krvinek během prvních 3–6 týdnů léčby.

Důležité úvahy pro užívání chlorambucilu

Mějte na paměti tyto úvahy, pokud vám lékař předepíše chlorambucil.

Všeobecné

• Neužívejte tento lék s jídlem. Měli byste to vzít na lačný žaludek.
• Užívejte tento lék v době doporučenou lékařem.
• Tabletu můžete rozřezat nebo rozdrtit. Tato droga však může poškodit ostatní, pokud se jí dotknou. Zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka, jak bezpečně zacházet s tímto lékem.

Úložný prostor

• Chlorambucil uchovávejte v chladničce. Uchovávejte jej při teplotě mezi 2 ° C a 8 ° C.
• Neuchovávejte tento lék na vlhkých nebo vlhkých místech, jako jsou koupelny.

Náplně

Předpis tohoto léku je znovu naplnitelný. K doplnění tohoto léku byste neměli potřebovat nový recept. Váš lékař napíše na váš recept počet povolených náplní.

Cestovat

Při cestování s léky:

• Vždy noste léky s sebou. Při létání jej nikdy nedávejte do odbaveného vaku. Mějte to v příruční brašně.
• Nedělejte si starosti s letištními rentgenovými přístroji. Nemohou ublížit vašim lékům.
• Možná budete muset ukázat zaměstnancům letiště štítek lékárny pro vaše léky. Vždy noste s sebou originální obal s předpisem.
• Tento lék musí být uchováván v chladničce. Při cestování možná budete muset použít izolovaný vak se studeným zábalem, abyste udrželi teplotu léku.
• Nedávejte tento lék do přihrádky v autě ani jej nenechávejte v autě. Nezapomeňte se tomu vyhnout, když je počasí velmi horké nebo velmi chladné.

Klinické monitorování

Vy a váš lékař byste měli sledovat určité zdravotní problémy. To vám pomůže zajistit, abyste zůstali v bezpečí, když užíváte tento lék. Mezi tyto problémy patří:

• Počty krevních buněk. Váš lékař bude každý týden sledovat počet bílých krvinek ve vašem těle. To vám pomůže zajistit, aby vaše úrovně neklesly příliš nízko. Na začátku léčby může lékař také zkontrolovat počet vašich bílých krvinek 3 nebo 4 dny po každém týdenním počtu všech vašich krvinek.
• Funkce jater. Lékař vám může udělat krevní testy, aby zkontroloval, jak dobře fungují vaše játra. Pokud vaše játra nefungují dobře, může lékař snížit dávku nebo ukončit léčbu tímto lékem.

Dostupnost

Ne každá lékárna má tento lék na skladě. Při vyplňování předpisu nezapomeňte zavolat, abyste se ujistili, že jej vaše lékárna nese.

Existují nějaké alternativy?

K léčbě vašeho stavu jsou k dispozici další léky. Některé mohou být pro vás vhodnější než jiné. Poraďte se svým lékařem o dalších možnostech léčby, které by pro vás mohly fungovat.

Zřeknutí se odpovědnosti: Společnost Healthline vyvinula veškeré úsilí, aby se ujistila, že všechny informace jsou věcně správné, komplexní a aktuální. Tento článek by však neměl být používán jako náhrada za znalosti a odborné znalosti licencovaného zdravotnického pracovníka. Než začnete užívat jakýkoli lék, měli byste se vždy poradit se svým lékařem nebo jiným zdravotnickým pracovníkem. Informace o léčivech obsažené v tomto dokumentu se mohou změnit a nejsou určeny k pokrytí všech možných použití, pokynů, preventivních opatření, varování, lékových interakcí, alergických reakcí nebo nežádoucích účinků. Absence varování nebo jiných informací pro daný lék nenaznačuje, že lék nebo kombinace léků je bezpečná, účinná nebo vhodná pro všechny pacienty nebo pro všechna konkrétní použití.