Dolutegravir a lamivudin

Obsah

• Před užitím dolutegraviru a lamivudinu
• Dolutegravir a lamivudin mohou způsobovat nežádoucí účinky. Informujte svého lékaře, pokud je některý z těchto příznaků závažný nebo nezmizí:
• Některé nežádoucí účinky mohou být závažné. Pokud se u vás vyskytne některý z těchto příznaků nebo příznaky uvedené v části ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ, okamžitě vyhledejte svého lékaře:
• Některé nežádoucí účinky mohou být závažné. Pokud se u vás vyskytne některý z těchto příznaků, přestaňte užívat dolutegravir a lamivudin a okamžitě vyhledejte svého lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc:

Informujte svého lékaře, pokud máte nebo si myslíte, že byste mohli mít infekci virem hepatitidy B (HBV; probíhající infekce jater). Před zahájením léčby dolutegravirem a lamivudinem vás lékař může otestovat, zda máte HBV. Pokud máte HBV a užíváte dolutegravir a lamivudin, váš stav se může náhle zhoršit, když přestanete užívat dolutegravir a lamivudin. Váš lékař vás vyšetří a pravidelně objedná laboratorní testy po dobu několika měsíců po ukončení užívání dolutegraviru a lamivudinu, aby zjistil, zda se váš HBV nezhoršil.

Uchovejte všechny schůzky se svým lékařem a laboratoří. Váš lékař nařídí určité testy, aby zkontroloval reakci vašeho těla na dolutegravir a lamivudin.

Poraďte se s lékařem o rizicích užívání dolutegraviru a lamivudinu.

Kombinace dolutegraviru a lamivudinu se používá samostatně k léčbě infekce virem lidské imunodeficience (HIV) u některých lidí, kteří ještě nikdy nebyli léčeni žádnými léky proti HIV. Lamivudin je ve třídě léků nazývaných nukleosidové analogové inhibitory reverzní transkriptázy (NRTI) a dolutegravir je ve třídě léků nazývaných inhibitory přenosu řetězce Integrase (INSTI). Fungují tím, že snižují množství HIV ve vaší krvi a zvyšují počet imunitních buněk, které pomáhají v boji proti infekcím ve vašem těle. Ačkoli dolutegravir a lamivudin neléčí HIV, mohou tyto léky snížit vaši šanci na rozvoj syndromu získané imunodeficience (AIDS) a onemocnění souvisejících s HIV, jako jsou závažné infekce nebo rakovina. Užívání těchto léků spolu s bezpečnějším sexem a dalšími změnami životního stylu může snížit riziko přenosu nebo přenosu viru HIV na jiné lidi.

Kombinace dolutegraviru a lamivudinu přichází jako tableta užívaná ústy. Obvykle se užívá s jídlem nebo bez jídla jednou denně. Užívejte dolutegravir a lamivudin každý den přibližně ve stejnou dobu. Postupujte pečlivě podle pokynů na štítku s předpisem a požádejte svého lékaře nebo lékárníka o vysvětlení jakékoli části, které nerozumíte. Užívejte dolutegravir a lamivudin přesně podle pokynů. Neužívejte jej více nebo méně nebo jej užívejte častěji, než předepisuje lékař.

Dolutegravir a lamivudin pomáhají kontrolovat infekci HIV, ale neléčí ji. Pokračujte v užívání dolutegraviru a lamivudinu, i když se cítíte dobře. Nepřestávejte užívat dolutegravir a lamivudin bez porady s lékařem. Pokud přestanete užívat dolutegravir a lamivudin nebo vynecháte dávku, může se váš stav léčit obtížněji. Jakmile začne docházet přísun dolutegraviru a lamivudinu, získejte více od svého lékaře nebo lékárníka.

Požádejte svého lékárníka nebo lékaře o kopii údajů výrobce pro pacienta.

Tento lék může být předepsán pro jiná použití; požádejte svého lékaře nebo lékárníka o další informace.

Před užitím dolutegraviru a lamivudinu

• informujte svého lékaře a lékárníka, pokud jste alergičtí na dolutegravir, lamivudin, jakékoli jiné léky nebo na kteroukoli složku přípravku dolutegravir a lamivudin. Zeptejte se svého lékárníka na seznam složek.
• informujte svého lékaře, pokud užíváte dofetilid (Tikosyn). Váš lékař vám pravděpodobně řekne, abyste neužívali dolutegravir a lamivudin, pokud užíváte tento lék.
• řekněte svému lékaři a lékárníkovi, jaké další léky na předpis a bez předpisu, vitamíny, doplňky výživy užíváte nebo plánujete užívat. Nezapomeňte uvést některou z následujících látek: karbamazepin (Carbatrol, Equetro, Tegretol, další), dalfampridin (Ampyra), metformin (Glumetza, Glucophage, Riomet, Invokamet, Janumet, další), oxkarbazepin (Oxtellar XR, Trileptal), fenobarbital, fenytoin (Dilantin, Phenytek), rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater) a sorbitol nebo léky, které obsahují sorbitol. Lékař možná bude muset změnit dávky vašich léků nebo vás pečlivě sledovat ohledně nežádoucích účinků.
• jestliže užíváte antacida nebo projímadla, která obsahují hliník nebo hořčík; sukralfát (karafát); nebo pufrované léky, jako je pufrovaný aspirin, užívejte je nejméně 2 hodiny po nebo 6 hodin před užitím dolutegraviru a lamivudinu.
• pokud užíváte doplňky železa nebo vápníku nebo multivitamíny, které obsahují železo nebo vápník, užívejte je současně s dolutegravirem a lamivudinem spolu s jídlem nebo je užívejte nejméně 2 hodiny po nebo 6 hodin před užitím dolutegraviru a lamivudinu .
• řekněte svému lékaři, jaké rostlinné produkty užíváte, zejména třezalku tečkovanou.
• informujte svého lékaře, zda máte nebo jste někdy měl (a) infekci virem hepatitidy C (HCV; probíhající infekce jater) nebo jiné onemocnění jater nebo onemocnění ledvin.
• informujte svého lékaře, pokud jste těhotná nebo plánujete otěhotnět. Před zahájením léčby budete muset podstoupit těhotenský test. Během užívání dolutegraviru a lamivudinu byste neměla otěhotnět. Poraďte se svým lékařem o účinných metodách kontroly porodnosti, které můžete během léčby použít. Pokud otěhotníte během užívání dolutegraviru a lamivudinu, okamžitě vyhledejte svého lékaře.
• informujte svého lékaře, pokud kojíte.Neměli byste kojit, pokud jste nakaženi HIV nebo pokud užíváte dolutegravir a lamivudin.
• měli byste vědět, že když užíváte léky k léčbě infekce HIV, může se váš imunitní systém zesílit a začít bojovat s jinými infekcemi, které již ve vašem těle byly, nebo mohou způsobit další stavy. To může způsobit, že se u vás objeví příznaky těchto infekcí nebo stavů. Pokud máte během léčby dolutegravirem a lamivudinem nové nebo zhoršující se příznaky, informujte o tom svého lékaře.

Pokud vám lékař neurčí jinak, pokračujte v normální stravě.

Užijte vynechanou dávku, jakmile si vzpomenete. Pokud je však téměř čas na další dávku, vynechejte zapomenutou dávku a pokračujte v pravidelném dávkovacím režimu. Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil (a) vynechanou dávku.

Dolutegravir a lamivudin mohou způsobovat nežádoucí účinky. Informujte svého lékaře, pokud je některý z těchto příznaků závažný nebo nezmizí:

• bolest hlavy
• nevolnost
• průjem
• plyn
• potíže s usínáním nebo usínáním
• únava
• svalová slabost

Některé nežádoucí účinky mohou být závažné. Pokud se u vás vyskytne některý z těchto příznaků nebo příznaky uvedené v části ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ, okamžitě vyhledejte svého lékaře:

• zežloutnutí očí nebo kůže, bolest břicha, světle zbarvená stolice, tmavě zbarvená moč, nevolnost, zvracení, nechutenství
• extrémní únava nebo slabost, bolest svalů, potíže s dýcháním, bolest břicha, nevolnost, zvracení, pocit chladu zejména v pažích a nohou, závratě, rychlý nebo nepravidelný srdeční rytmus
• vyrážka (bez dalších příznaků)

Některé nežádoucí účinky mohou být závažné. Pokud se u vás vyskytne některý z těchto příznaků, přestaňte užívat dolutegravir a lamivudin a okamžitě vyhledejte svého lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc:

• kopřivka, otok obličeje, krku, jazyka nebo rtů, červené nebo oteklé oči, potíže s polykáním nebo dýcháním
• vyrážka spolu s některým z následujících příznaků; horečka; příznaky podobné chřipce; extrémní únava; bolesti svalů nebo kloubů; loupání nebo puchýře na kůži; boláky nebo puchýře v ústech; nebo červené, svědící, slzící oči,

Dolutegravir a lamivudin mohou způsobovat další nežádoucí účinky. Zavolejte svého lékaře, pokud máte při užívání tohoto léku nějaké neobvyklé problémy.

Pokud se u vás vyskytne závažný nežádoucí účinek, můžete vy nebo váš lékař zaslat hlášení do programu MedWatch Adverse Event Reporting (Úřadu pro kontrolu potravin a léčiv) (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) nebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávejte tento lék v kontejneru, ve kterém byl dodán, těsně uzavřený a mimo dosah dětí. Skladujte jej při pokojové teplotě a mimo přebytečné teplo a vlhkost (ne v koupelně).

Je důležité uchovávat všechny léky mimo dohled a dosah dětí, protože mnoho obalů (například týdenní pilulky na léky a oční kapky, krémy, náplasti a inhalátory) není bezpečné pro děti a malé děti je mohou snadno otevřít. Chcete-li chránit malé děti před otravou, vždy uzamkněte bezpečnostní čepice a okamžitě umístěte léky na bezpečné místo - takové, které je nahoře a pryč a mimo jejich dohled a dosah. http://www.upandaway.org

Nepotřebné léky by se měly likvidovat zvláštními způsoby, aby se zajistilo, že je domácí zvířata, děti a další lidé nebudou moci konzumovat. Tento lék byste však neměli spláchnout do toalety. Nejlepší způsob, jak se zbavit léků, je místo toho prostřednictvím programu zpětného odběru léků. Poraďte se s lékárníkem nebo se obraťte na místní oddělení pro recyklaci / recyklaci, abyste se dozvěděli o programech zpětného odběru ve vaší komunitě. Pokud nemáte přístup k programu zpětného odběru, přejděte na web FDA Safe Dispose of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p), kde najdete další informace.

V případě předávkování volejte linku pro kontrolu jedů na čísle 1-800-222-1222. Informace jsou také k dispozici online na adrese https://www.poisonhelp.org/help. Pokud se oběť zhroutila, měla záchvat, potíže s dýcháním nebo ji nelze probudit, okamžitě volejte pohotovostní službu na čísle 911.

Před provedením jakéhokoli laboratorního testu informujte svého lékaře a personál laboratoře, že užíváte dolutegravir a lamivudin.

Nedovolte, aby někdo jiný užíval vaše léky. Zeptejte se svého lékárníka na jakékoli otázky ohledně doplňování předpisu.

Mějte po ruce zásobu dolutegraviru a lamivudinu. Na doplnění předpisu nečekejte, až vám dojdou léky.

Je důležité, abyste si nechali písemný seznam všech léků na předpis i bez lékařského předpisu, které užíváte, a všech produktů, jako jsou vitamíny, minerály nebo jiné doplňky stravy. Tento seznam byste měli vzít s sebou při každé návštěvě lékaře nebo při přijetí do nemocnice. Důležité jsou také informace, které si musíte vzít v případě nouze.

• Dovato^® (jako kombinovaný přípravek obsahující dolutegravir, lamivudin)

• dolutegravir a 3TC