Zanamivir, orální inhalace

Obsah

• Před použitím zanamiviru
• Zanamivir může způsobovat nežádoucí účinky. Informujte svého lékaře, pokud je některý z těchto příznaků závažný nebo nezmizí:
• Pokud se u vás vyskytne některý z následujících příznaků nebo příznaky uvedené v části ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ, okamžitě vyhledejte svého lékaře:

Zanamivir se používá u dospělých a dětí ve věku nejméně 7 let k léčbě některých typů chřipky („chřipky“) u lidí, kteří měli příznaky chřipky méně než 2 dny. Tento lék se také používá k prevenci některých typů chřipky u dospělých a dětí ve věku nejméně 5 let, když strávili nějaký čas s někým, kdo má chřipku, nebo když vypukne chřipka. Zanamivir je ve třídě léků nazývaných inhibitory neuraminidázy. Funguje zastavením růstu a šíření viru chřipky ve vašem těle. Zanamivir pomáhá zkrátit dobu, kdy máte příznaky chřipky, jako je ucpaný nos, bolest v krku, kašel, bolesti svalů, únava, slabost, bolest hlavy, horečka a zimnice.

Zanamivir se dodává jako prášek k vdechování (vdechování) ústy. Při léčbě chřipky se obvykle inhaluje dvakrát denně po dobu 5 dnů. Dávky byste měli inhalovat přibližně 12 hodin po sobě a každý den ve stejnou dobu. První den léčby vám však lékař může doporučit, abyste inhalovali dávky blíže k sobě. Aby se zabránilo šíření chřipky u lidí žijících ve stejné domácnosti, zanamivir se obvykle inhaluje jednou denně po dobu 10 dnů. Aby se zabránilo šíření chřipky v komunitě, zanamivir se obvykle inhaluje jednou denně po dobu 28 dnů. Pokud používáte zanamivir k prevenci chřipky, měl by být inhalován každý den přibližně ve stejnou dobu. Postupujte pečlivě podle pokynů na štítku s předpisem a požádejte svého lékaře nebo lékárníka o vysvětlení jakékoli části, které nerozumíte. Použijte zanamivir přesně podle pokynů. Nepoužívejte jej více či méně nebo jej nepoužívejte častěji, než vám předepsal lékař.

Zanamivir je dodáván s plastovým inhalátorem nazývaným Diskhaler (zařízení pro vdechování prášku) a pěti rotadisky (blistr v kruhové fólii, každý obsahující čtyři blistry s léky). Prášek zanamiviru lze inhalovat pouze pomocí dodaného Diskhaleru. Nevyjímejte prášek z obalu, nemíchejte ho s žádnou tekutinou ani jej nevdechujte jiným inhalačním zařízením. Do inhalování dávky Diskhalerem neotevírejte otvor ani neotevírejte blistr na léky.

Pečlivě si přečtěte pokyny výrobce, které popisují, jak připravit a inhalovat dávku zanamiviru pomocí Diskhaleru. Nezapomeňte se zeptat svého lékárníka nebo lékaře, pokud máte jakékoli dotazy ohledně přípravy nebo vdechování tohoto léku.

Pokud používáte inhalační lék k léčbě astmatu, emfyzému nebo jiných dýchacích potíží a je naplánováno, že budete tento lék užívat současně se zanamivirem, měli byste před použitím zanamiviru použít své obvyklé inhalační léky.

Na používání inhalátoru dítětem by měl dohlížet dospělý člověk, který rozumí způsobu používání zanamiviru a byl poučen o jeho používání poskytovatelem zdravotní péče.

Pokračujte v užívání zanamiviru, i když se začnete cítit lépe. Nepřestávejte užívat zanamivir bez porady s lékařem.

Pokud se během léčby nebo po ní budete cítit horší nebo se u vás objeví nové příznaky, nebo pokud se příznaky chřipky nezlepší, obraťte se na svého lékaře.

Požádejte svého lékárníka nebo lékaře o kopii údajů výrobce pro pacienta.

Zanamivir lze použít k léčbě a prevenci infekcí vyvolaných chřipkou A (H1N1).

Tento lék může být předepsán pro jiná použití; požádejte svého lékaře nebo lékárníka o další informace.

Před použitím zanamiviru

• informujte svého lékaře a lékárníka, pokud jste alergičtí na zanamivir, jiné léky, jakékoli potravinářské výrobky nebo laktózu (mléčné bílkoviny).
• řekněte svému lékaři a lékárníkovi, jaké léky na předpis i bez předpisu, vitamíny, doplňky výživy a bylinné přípravky užíváte nebo plánujete užívat. Lékař možná bude muset změnit dávky vašich léků nebo vás pečlivě sledovat ohledně nežádoucích účinků.
• informujte svého lékaře, pokud máte nebo jste někdy měl astma nebo jiné dýchací potíže; bronchitida (otok dýchacích cest, které vedou do plic); emfyzém (poškození vzduchových vaků v plicích); nebo srdce, ledviny, játra nebo jiné plicní onemocnění.
• informujte svého lékaře, pokud jste těhotná, plánujete otěhotnět nebo kojíte. Pokud otěhotníte během užívání zanamiviru, zavolejte svého lékaře.
• měli byste vědět, že zanamivir může způsobit vážné nebo život ohrožující dýchací potíže, častěji u pacientů s onemocněním dýchacích cest, jako je astma nebo emfyzém. Pokud máte po dávce zanamiviru potíže s dýcháním nebo máte sípání nebo dušnost, přestaňte Zanamivir užívat a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Pokud máte potíže s dýcháním a byl vám předepsán záchranný lék, okamžitě použijte záchranný lék a poté vyhledejte lékařskou pomoc. Nevdechujte žádný další zanamivir, aniž byste se nejdříve poradili se svým lékařem.
• měli byste vědět, že lidé, zejména děti a mládež, kteří mají chřipku, mohou být zmatení, rozrušeni nebo úzkostliví a mohou se chovat podivně, mít záchvaty nebo halucinace (vidět věci nebo slyšet hlasy, které neexistují) nebo se ublížit nebo zabít . U vás nebo vašeho dítěte se mohou tyto příznaky vyvinout bez ohledu na to, zda vy nebo vaše dítě používáte zanamivir, a příznaky mohou začít krátce po zahájení léčby, pokud užíváte léky. Pokud má vaše dítě chřipku, měli byste velmi pečlivě sledovat jeho chování a v případě zmatení nebo neobvyklého chování ihned zavolat lékaře. Pokud máte chřipku, měli byste vy, vaše rodina nebo pečovatel okamžitě zavolat lékaře, pokud jste zmatení, chováte se neobvykle nebo přemýšlíte o sebepoškození. Ujistěte se, že vaše rodina nebo pečovatel vědí, které příznaky mohou být vážné, aby mohli zavolat lékaře, pokud nemůžete sami vyhledat léčbu.
• Zeptejte se svého lékaře, zda byste měli každý rok podstoupit očkování proti chřipce. Zanamivir nenahrazuje roční vakcínu proti chřipce. Pokud jste dostali nebo plánujete očkování proti chřipce intranasálně (FluMist; vakcína proti chřipce stříkající do nosu), měli byste o tom informovat svého lékaře dříve, než začnete užívat zanamivir. Zanamivir může interferovat s aktivitou vakcíny proti intranasální chřipce, pokud je podána až 2 týdny po nebo do 48 hodin před podáním vakcíny.

Pokud vám lékař neurčí jinak, pokračujte v normální stravě.

Pokud jste zapomněli inhalovat dávku, inhalujte ji, jakmile si vzpomenete. Pokud do další dávky zbývají 2 hodiny nebo méně, vynechejte zapomenutou dávku a pokračujte v pravidelném dávkovacím režimu. Nevdechujte dvojnásobnou dávku, abyste nahradil (a) vynechanou dávku. Pokud vynecháte několik dávek, zavolejte svého lékaře a zjistěte, co máte dělat.

Zanamivir může způsobovat nežádoucí účinky. Informujte svého lékaře, pokud je některý z těchto příznaků závažný nebo nezmizí:

• závrať
• podráždění nosu
• bolest kloubů

Pokud se u vás vyskytne některý z následujících příznaků nebo příznaky uvedené v části ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ, okamžitě vyhledejte svého lékaře:

• potíže s dýcháním
• sípání
• dušnost
• kopřivka
• vyrážka
• svědění
• potíže s polykáním
• otok obličeje, krku, jazyka, rtů, očí, rukou, nohou, kotníků nebo dolních končetin
• chrapot

Pokud se u vás vyskytne závažný nežádoucí účinek, můžete vy nebo váš lékař zaslat hlášení do programu MedWatch Adverse Event Reporting (Úřadu pro kontrolu potravin a léčiv) (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) nebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávejte tento lék v nádobě, do které přišlo a mimo dosah dětí. Skladujte jej při pokojové teplotě a mimo přebytečné teplo a vlhkost (ne v koupelně).

Je důležité uchovávat všechny léky mimo dohled a dosah dětí, protože mnoho obalů (například týdenní pilulky na léky a oční kapky, krémy, náplasti a inhalátory) není bezpečné pro děti a malé děti je mohou snadno otevřít. Chcete-li chránit malé děti před otravou, vždy uzamkněte bezpečnostní čepice a okamžitě umístěte léky na bezpečné místo - takové, které je nahoře a pryč a mimo jejich dohled a dosah. http://www.upandaway.org

Nepotřebné léky by se měly likvidovat zvláštními způsoby, aby se zajistilo, že je domácí zvířata, děti a další lidé nebudou moci konzumovat. Tento lék byste však neměli spláchnout do toalety. Nejlepší způsob, jak se zbavit léků, je místo toho prostřednictvím programu zpětného odběru léků. Poraďte se s lékárníkem nebo se obraťte na místní oddělení pro recyklaci / recyklaci, abyste se dozvěděli o programech zpětného odběru ve vaší komunitě. Pokud nemáte přístup k programu zpětného odběru, přejděte na web FDA Safe Dispose of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p), kde najdete další informace.

V případě předávkování volejte linku pro kontrolu jedů na čísle 1-800-222-1222. Informace jsou také k dispozici online na adrese https://www.poisonhelp.org/help. Pokud se oběť zhroutila, měla záchvat, potíže s dýcháním nebo ji nelze probudit, okamžitě volejte pohotovostní službu na čísle 911.

Měli byste udržovat správnou hygienu, často si umýt ruce a vyhnout se situacím, jako je sdílení šálků a nádob, které mohou šířit virus chřipky na ostatní.

Diskhaler by měl být používán pouze pro zanamivir. Nepoužívejte Diskhaler k užívání jiných léků, které vdechujete.

Nedovolte, aby někdo jiný užíval vaše léky. Váš předpis pravděpodobně nelze znovu naplnit.

Je důležité, abyste si nechali písemný seznam všech léků na předpis i bez lékařského předpisu, které užíváte, a všech produktů, jako jsou vitamíny, minerály nebo jiné doplňky stravy. Tento seznam byste měli vzít s sebou při každé návštěvě lékaře nebo při přijetí do nemocnice. Důležité jsou také informace, které si musíte vzít v případě nouze.

• Relenza^®